[Connor puts a hand around L's waist, taking his weight easily. He starts to walk, glad that they're so close to the cottages.]

I'm sorry for making you uncomfortable. It's just in my nature to ask questions.

[As a fellow detective, L can surely appreciate that.]

I hope we can still be friends.